Leviticus 14:15 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Sedan skall prästen ta av oljan och hälla i sin vänstra hand,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Därefter ska prästen ta oljan, hälla den i sin vänstra hand,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Sedan ska prästen ta något av oljan och hälla i sin vänstra hand.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Sedan ska prästen ta av tillhörande log olja och hälla i sin vänstra hand.
Swedish (Svenska 1917)
Sedan skall prästen taga av tillhörande log olja och gjuta i sin vänstra hand,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Sedan skall prästen ta av tillhörande log olja och hälla i sin vänstra hand.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Sedan skall han taga af oljone utu logen, och gjuta den i sin venstra hand;