Leviticus 15:32 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Detta är lagen om män som har flytning eller sädesuttömning som medför orenhet,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Detta är alltså lagen för en man som blir orenad genom flytning från sitt könsorgan eller genom sädesavgång

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Detta är lagen om den som har flytning: en man som har sädesavgång så att han blir oren,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Detta är lagen om den som har flytning och om den som har sädesuttömning så att han därigenom blir oren,

Swedish (Svenska 1917)

Detta är lagen om den som har flytning och om den som har sädesutgjutning, så att han därigenom bliver oren,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Detta är lagen om den som har flytning och om den som har sädesuttömning så att han därigenom blir oren,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Detta är lagen om den som hafver en flöd, och den som i sömnen hans säd flyter, så att han varder deraf oren;