Leviticus 15:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Allt som mannen med flytningen sitter på när han rider blir orent,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Den sadel han sitter på är oren

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Varje sadel han sitter på när han rider blir oren.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Varje sadel som den sjuke sitter på när han rider blir oren.

Swedish (Svenska 1917)

Och allt varpå den sjuke sitter när han färdas någonstädes, bliver orent.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Varje sadel som den sjuke sitter på när han rider blir oren.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och sadelen, der han rider uppå, skall vara oren.