Leviticus 16:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När Aron har fullbordat försoningen för helgedomen, uppenbarelsetältet och altaret, skall han föra fram den levande bocken.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

När han har fullgjort försoningen för det allra heligaste, uppenbarelsetältet och altaret, ska han föra fram den levande bocken,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

När Aron har fullbordat försoningen för helgedomen, mötestältet och altaret, ska han föra fram den levande bocken.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När Aron har fullbordat försoningen för helgedomen, uppenbarelsetältet och altaret, ska han föra fram den levande bocken.

Swedish (Svenska 1917)

När han så har fullbordat försoningen för helgedomen, uppenbarelsetältet och altaret, skall han föra fram den levande bocken.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När Aron har fullbordat försoningen för helgedomen, uppenbarelsetältet och altaret, skall han föra fram den levande bocken.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och när han fullkomnat hafver helgedomens och vittnesbördsens tabernakels och altarens försoning, skall han hafva fram den lefvande bocken;