Leviticus 16:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Den bock som tillfaller Herren skall Aron föra fram och offra som syndoffer.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Den bock som lotten avgjorde åt HERREN ska offras av Aron som syndoffer.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Den bock som lotten bestämmer åt Herren ska Aron föra fram och offra som syndoffer.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den bock som lotten bestämmer åt HERREN ska Aron föra fram och offra till syndoffer.

Swedish (Svenska 1917)

Och den bock som lotten bestämmer åt HERREN skall Aron föra fram och offra till syndoffer.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den bock som lotten bestämmer åt Herren skall Aron föra fram och offra till syndoffer.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och skall offra den bocken till ett syndoffer, på hvilken Herrans lott föll.