Leviticus 18:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du får inte lägra din fars syster; hon är av din fars kött och blod.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

inte heller med din faster för hon är nära släkt med din far.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ha inte sex med din fars syster, för hon är nära släkt med honom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du ska inte blotta nakenheten hos din fars syster, för hon är din fars nära släkting.

Swedish (Svenska 1917)

Du skall icke blotta din faders systers blygd; hon är din faders nära blodsförvant.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Du skall inte blotta nakenheten hos din fars syster, ty hon är din fars nära släkting.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Du skall icke blotta dins faders systers blygd; ty det är dins faders nästa blodsfränka.