Leviticus 2:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Häll ut olja över det och lägg rökelse ovanpå. Detta är ett matoffer.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Häll olja över och lägg rökelse på offret för det är ett matoffer.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Du ska hälla olja på offret och lägga rökelse ovanpå. Det är ett matoffer.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du ska hälla olja på offret och lägga rökelse på det. Det är ett matoffer.

Swedish (Svenska 1917)

Och du skall gjuta olja därpå och lägga rökelse därpå. Det är ett spisoffer.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Du skall hälla olja på offret och lägga rökelse på det. Det är ett matoffer.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och skall låta der oljo uppå, och lägga rökelse deruppå; så är det ett spisoffer.