Leviticus 21:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

eller är puckelryggig eller dvärg eller har en vit fläck i ögat eller har skabb eller revorm eller har skadade testiklar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

är puckelryggig eller dvärg eller har något fel på sitt öga eller har utslag eller skabb på huden eller har skadade testiklar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

ingen med puckelrygg, ingen kortvuxen, ingen som har fel på ögat eller har skabb, utslag eller skadade testiklar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

ingen som har puckelrygg eller är dvärg eller som har fel på ögat eller skabb eller något annat utslag eller är kastrerad.

Swedish (Svenska 1917)

ingen som är puckelryggig eller förkrympt, eller som har fel på ögat, eller som har skabb eller annat utslag, eller som är snöpt.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

ingen som är puckelryggig eller dvärg eller som har fel på ögat eller som har skabb eller något annat utslag eller som är kastrerad.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Eller kroppog är, eller hinno på ögonen hafver, eller vindögd, eller maslog, eller skabbog, eller förbråken är.