Leviticus 22:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Om dottern till en präst gifter sig med en obehörig, får hon inte längre äta av de heliga offergåvorna.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Om en prästdotter gifter sig med någon utanför stammen, får hon inte längre äta de heliga offren.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Om en prästdotter gifter sig med en obehörig får hon inte äta av de heliga offergåvorna.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Om en dotter till en präst gifter sig med en lekman får hon inte äta av det heliga som har getts som offergåva.
Swedish (Svenska 1917)
När en prästs dotter har blivit en främmande mans hustru, skall hon icke äta av det heliga som gives till offergärd.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Om en dotter till en präst gifter sig med en lekman, får hon inte äta av det heliga som har getts som offergåva.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Om Prestens dotter varder ens främmandes hustru, skall hon icke äta af dess helgas häfoffer.