Leviticus 24:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De satte mannen i förvar i väntan på ett besked från Herren.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han hölls i förvar till dess HERRENS vilja blev kungjord.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De satte honom i förvar i väntan på ett tydligt besked från Herren.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
De satte honom i förvar för att få ett bestämt uttalande från HERRENS mun.
Swedish (Svenska 1917)
Och de satte honom i förvar, för att de skulle få hans dom bestämd efter HERRENS befallning.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
De satte honom i förvar, för att få ett bestämt uttalande från Herrens mun.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och de lade honom i fängelse, tilldess dem vorde viss svar gifven genom Herrans mun.