Leviticus 26:38 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ni skall gå under bland folken, och era fienders land skall uppsluka er.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ni ska förgås bland folken och uppslukas av era fienders land.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ni ska förgås bland folken, era fienders land ska förtära er.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ni ska förgås bland hednafolken, och era fienders land ska förtära er.

Swedish (Svenska 1917)

I skolen förgås bland hedningarna, och edra fienders land skall förtära eder.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ni skall förgås bland hednafolken, och era fienders land skall förtära er.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och I skolen förfaras ibland Hedningarna, och edra fiendars land skall fräta eder upp.