Leviticus 27:31 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Om någon vill köpa tillbaka något av sitt tionde, skall han lägga till en femtedel av värdet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Om någon skulle vilja lösa in sitt tionde, måste han lägga tjugo procent till dess värde.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Om en man vill lösa något av sitt tionde ska han lägga till en femtedel av värdet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Om någon vill lösa något av sitt tionde ska han lägga till femtedelen av värdet.

Swedish (Svenska 1917)

Om någon vill lösa något av sin tionde, så skall han lägga femtedelen av värdet därtill.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Om någon vill lösa något av sin tionde, skall han lägga till femtedelen av värdet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Vill någor lösa sin tiond, han skall gifva femtedelen utöfver.