Leviticus 4:19 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han skall skära bort allt fettet från djuret och bränna det på altaret.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Allt fett ska tas bort och brännas på altaret.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han ska avlägsna allt fett från tjuren och bränna det på altaret.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Allt fett ska han ta ut ur tjuren och bränna det på altaret.
Swedish (Svenska 1917)
Och allt tjurens fett skall han taga ut ur honom och förbränna det på altaret.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Allt fett skall han ta ut ur tjuren och bränna det på altaret.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Allt hans feta skall han häfoffra, och uppbränna på altaret;