Leviticus 4:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Sedan skall den smorde prästen ta av tjurens blod och bära in det i uppenbarelsetältet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sedan ska den smorde prästen bära in något av djurets blod i uppenbarelsetältet,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Den smorde prästen ska ta av tjurens blod och bära in det i mötestältet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den smorde prästen ska ta av tjurens blod och bära in det i uppenbarelsetältet,

Swedish (Svenska 1917)

Och den smorde prästen skall taga något av tjurens blod och bära det in i uppenbarelsetältet,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den smorde prästen skall ta av tjurens blod och bära in det i uppenbarelsetältet,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Presten, som smord är, skall taga af hans blod, och bära in uti vittnesbördsens tabernakel;