Leviticus 6:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Elden skall ständigt hållas brinnande på altaret, den får aldrig slockna.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Elden på altaret måste ständigt hållas brinnande. Den får aldrig slockna.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Elden ska alltid hållas brinnande på altaret. Den får aldrig slockna.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Elden ska alltid hållas brinnande på altaret. Den får inte slockna.
Swedish (Svenska 1917)
Elden skall beständigt hållas brinnande på altaret; den får icke slockna.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Elden skall alltid hållas brinnande på altaret. Den får inte slockna.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Alltid skall elden brinna på altaret, och aldrig utsläckas.