Leviticus 6:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Detta är ordningen för matoffret, som Arons söner skall bära fram till altaret inför Herren.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Det här är lagen om matoffret: Arons söner ska bära fram det till altaret inför HERREN.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Detta är lagen om matoffret: Arons söner ska bära fram det till altaret inför Herren.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Detta är lagen om matoffret: Arons söner ska bära fram det inför HERRENS ansikte till altaret.
Swedish (Svenska 1917)
Och detta är lagen om spisoffret: Arons söner skola bära fram det inför HERRENS ansikte, till altaret.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Detta är lagen om matoffret: Arons söner skall bära fram det inför Herrens ansikte till altaret.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och detta är spisoffrens lag, det Aarons söner offra skola för Herranom på altaret.