Leviticus 6:26 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Den präst som offrar syndoffret har rätt att äta av det; det skall ätas på helig plats, på förgården till uppenbarelsetältet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Prästen som offrar syndoffret ska äta det på en helig plats i förgården till uppenbarelsetältet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Den präst som offrar syndoffret ska äta det. Det ska ätas på en helig plats, på förgården till mötestältet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den präst som offrar syndoffret ska äta det. På en helig plats ska det ätas, i förgården till uppenbarelsetältet.

Swedish (Svenska 1917)

Den präst som offrar syndoffret skall äta det; på en helig plats skall det ätas, i förgården till uppenbarelsetältet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den präst som offrar syndoffret skall äta det. På en helig plats skall det ätas, i förgården till uppenbarelsetältet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Presten, som syndoffret offrar, skall det äta på heligt rum, uti gårdenom till vittnesbördsens tabernakel.