Leviticus 7:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Den präst som offrar någons brännoffer skall ha offerdjurets hud.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
När prästen offrar ett brännoffer för någon, ska djurets hud också tillfalla prästen.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Brännofferdjurets hud ska tillhöra den präst som bär fram brännoffer för någon.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
När en präst bär fram brännoffer för någon, ska huden av brännofferdjuret som bärs fram tillhöra den prästen.
Swedish (Svenska 1917)
Och när en präst bär fram brännoffer for någon, skall huden av det framburna brännoffersdjuret tillhöra den prästen.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
När en präst bär fram brännoffer för någon, skall huden av brännoffersdjuret som bärs fram tillhöra den prästen.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Den Prest något bränneoffer offrar, honom skall tillhöra huden af bränneoffret, som han offrat hafver.