Leviticus 8:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och han hällde smörjelseolja på Arons huvud, han smorde och vigde honom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han hällde smörjelseolja på Arons huvud för att på så sätt avskilja honom för hans tjänst.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han hällde en del av smörjelseoljan på Arons huvud och smorde honom för att helga honom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han hällde en del av smörjelseoljan på Arons huvud och smorde honom för att helga honom.

Swedish (Svenska 1917)

Och han göt smörjelseolja på Arons huvud och smorde honom för att helga honom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han hällde en del av smörjelseoljan på Arons huvud och smorde honom för att helga honom.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och göt af smörjooljone på Aarons hufvud, och smorde honom, att han skulle varda vigd;