Leviticus 8:32 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Men det som blir över av köttet eller av brödet skall ni bränna upp.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Det som blir kvar av köttet och brödet måste brännas upp.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Bränn upp det som blir kvar av köttet och brödet.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Men det som blir kvar av köttet eller av brödet ska ni bränna upp i eld.
Swedish (Svenska 1917)
Men vad som bliver över av köttet; eller av brödet, det skolen I bränna upp i eld.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Men det som blir kvar av köttet eller av brödet skall ni bränna upp i eld.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Hvad öfver blifver af köttet och brödet, det skolen I uppbränna på elde.