Leviticus 8:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Mose gjorde som Herren hade befallt honom, och menigheten samlades vid ingången till uppenbarelsetältet.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Mose gjorde som HERREN sagt och när menigheten var samlad vid ingången till uppenbarelsetältet,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Mose gjorde som Herren befallt honom, och församlingen samlades vid mötestältets ingång.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Mose gjorde som HERREN hade befallt honom, och församlingen samlades vid uppenbarelsetältets ingång.
Swedish (Svenska 1917)
Och Mose gjorde såsom HERREN hade bjudit honom, och menigheten församlade sig vid ingången till uppenbarelsetältet.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Mose gjorde som Herren hade befallt honom, och menigheten samlades vid uppenbarelsetältets ingång.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Mose gjorde såsom Herren honom böd, och församlade menighetena inför dörrena af vittnesbördsens tabernakel;