Leviticus 9:21 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men bringorna och det högra låret lyfte Aron upp till ett offer inför Herren, så som Mose hade befallt.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men han lyfte upp bringorna och högra låret inför HERREN som ett lyftoffer, så som Mose hade befallt.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men bringorna och det högra låret lyfte Aron som ett lyftoffer inför Herrens ansikte, så som Mose befallt.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men bringorna och det högra lårstycket lyfte Aron som ett lyftoffer inför HERRENS ansikte, så som Mose hade befallt.

Swedish (Svenska 1917)

Men bringorna och det högra lårstycket viftade Aron till ett viftoffer inför HERRENS ansikte, såsom Mose hade bjudit.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men bringorna och det högra lårstycket viftade Aron som ett viftoffer inför Herrens ansikte, så som Mose hade befallt.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men bröstet och den högra bogen veftade Aaron till ett veftoffer för Herranom; såsom Mose budit hade.