Luke 1:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

och han skall få många i Israel att vända tillbaka till Herren, deras Gud.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han ska få många bland Israels folk att vända tillbaka till Herren, deras Gud.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Han ska få många bland Israels folk att vända tillbaka till Herren, deras Gud.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och många av Israels söner ska han vända om till Herren, deras Gud.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Många av Israels barn ska han omvända till Herren deras Gud.

Swedish (Svenska 1917)

Och många av Israels barn skall han omvända till Herren, deras Gud.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och många av Israels barn ska han vända tillbaka till Herren, deras Gud.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och många av Israels barn skall han omvända till Herren, deras Gud.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och han skall omvända många af Israels barn till Herran, deras Gud.