Luke 10:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han svarade: »Jag har sett Satan slungas ner från himlen som en blixt.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han sa till dem: ”Jag såg Satan falla ner från himlen som en blixt.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

"Ja", sa han till dem, "jag såg Satan falla ner från himlen som en blixt!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han sa till dem: ˮJag såg Satan slungas ner från himlen som en blixt.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han sade till dem: "Jag såg Satan falla ner från himlen som en blixt.

Swedish (Svenska 1917)

Då sade han till dem: »Jag såg Satan falla ned från himmelen såsom en ljungeld.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Då sa han till dem: Jag såg Satan falla ner från himlen såsom en blixt.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han sade till dem: "Jag såg Satan falla ner från himlen som en blixt.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Då sade han till dem: Jag såg Satanam falla af himmelen, såsom en ljungeld.