Luke 12:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men den som förnekar mig inför människorna skall bli förnekad inför Guds änglar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men den som förnekar mig inför människorna ska bli förnekad inför Guds änglar.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Men den som öppet förnekar mig ska själv bli förnekad inför Guds änglar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men den som förnekar mig inför människorna ska bli förnekad inför Guds änglar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men den som förnekar mig inför människorna ska bli förnekad inför Guds änglar.

Swedish (Svenska 1917)

Men den som förnekar mig inför människorna, han skall ock bliva förnekad inför Guds änglar.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Men den som förnekar mig inför människorna ska bli förnekad inför Guds änglar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men den som förnekar mig inför människorna skall bli förnekad inför Guds änglar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men den mig nekar för menniskor, han skall ock nekad varda för Guds Änglar.