Luke 19:29 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När han närmade sig Betfage och Betania vid det berg som kallas Olivberget, skickade han i väg två av lärjungarna

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

När han kom i närheten av Betfage och Betania vid det berg som kallas Olivberget, skickade han iväg två av lärjungarna

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

När han kom i närheten av byarna Betfage och Betania vid Olivberget, skickade han iväg två av sina efterföljare

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då han närmade sig Betfage och Betania vid det berg som kallas Olivberget, sände han iväg två av sina lärjungar

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då han närmade sig Betfage och Betania vid det berg som kallas Olivberget, sände han i väg två av lärjungarna

Swedish (Svenska 1917)

När han då nalkades Betfage och Betania, vid det berg som kallas Oljeberget, sände han åstad två av lärjungarna

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och det hände, att när han kom nära Betfage och Betania vid det berg som kallas Oljeberget, skickade han iväg två av sina lärjungar

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då han närmade sig Betfage och Betania vid det berg som kallas Oljeberget, sände han i väg två av sina lärjungar

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och det begaf sig att, när han kom till Bethphage och Bethanien, vid det berget, som kallas Oljoberget, sände han två sina Lärjungar,