Luke 19:32 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De båda lärjungarna gav sig i väg och fann allt vara som han hade sagt.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De två gick då iväg och hittade den precis som Jesus sagt.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

De två efterföljarna gick då iväg och hittade åsnan precis som Jesus sagt.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De utsända gick iväg och fann att det var som han hade sagt.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De som var utsända gav sig i väg och fann att det var som han hade sagt dem.

Swedish (Svenska 1917)

Och de som hade blivit utsända gingo åstad och funno det så som han hade sagt dem.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Så gick de som hade blivit sända iväg, och de fann att det var så som han hade sagt dem.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De som var utsända begav sig i väg och fann att det var som han hade sagt dem.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så gingo de åstad, som sände voro, och funno, som han hade sagt dem.