Luke 2:30 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Ty mina ögon har skådat frälsningen
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
För nu har jag med egna ögon sett din frälsning,
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
För nu har jag med egna ögon sett honom som du har bestämt ska rädda världen.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
För mina ögon har sett din frälsning
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
för mina ögon har sett din frälsning
Swedish (Svenska 1917)
ty mina ögon hava sett din frälsning,
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
för mina ögon har sett din frälsning,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ty mina ögon har settdin frälsning,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty min ögon hafva sett dina salighet;