Luke 20:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och nu skickade han en tredje, men också denne slog de blodig och kastade ut.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Också en tredje tjänare sändes dit, men även honom slog de blodig och kastade ut.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Också en tredje tjänare sändes dit, men även honom slog de blodig och drev iväg.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Därefter sände han en tredje. Men även honom slog de blodig och jagade bort.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Sedan sände han en tredje tjänare. Men även honom slog de blodig och kastade ut.

Swedish (Svenska 1917)

Ytterligare sände han en tredje. Men också denne slogo de blodig och drevo bort honom.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och ännu en gång skickade han en tredje. Men också denne slog de blodig och kastade ut.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Därefter sände han en tredje tjänare. Men även honom slog de blodig och jagade bort.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Åter sände han den tredje; den gjorde de ock såran, och drefvo honom ut.