Luke 21:18 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Men inte ett hår på ert huvud skall gå förlorat.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Men inte ett hårstrå på ert huvud ska gå förlorat.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Men Gud ska beskydda er. Inte ett hårstrå på ert huvud ska gå förlorat.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Men inte ett hårstrå på ert huvud ska ni mista.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Men inte ett hår på ert huvud ska gå förlorat.
Swedish (Svenska 1917)
Men icke ett hår på edra huvuden skall gå förlorat.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Men inte ett hår på ert huvud ska gå förlorat.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Men inte ett hår på ert huvud skall gå förlorat.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och ett hår af edart hufvud skall icke förgås.