Luke 22:1 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Nu närmade sig det osyrade brödets högtid, som kallas påsk.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Nu närmade sig det osyrade brödets högtid som kallas påsk.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Nu närmade sig påskhögtiden.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Det osyrade brödets högtid som kallas påsk närmade sig.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Det osyrade brödets högtid, som kallas påsk, var nu nära.
Swedish (Svenska 1917)
Det osyrade brödets högtid, som ock kallas påsk, var nu nära.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Nu närmade sig det osyrade brödets högtid, som kallas påsk.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Det osyrade brödets högtid som kallas påsk var nu nära.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då tillstundade Sötbrödshögtiden, den Påska kallas.