Luke 22:43 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
En ängel från himlen visade sig för honom och gav honom kraft.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Då visade sig en ängel från himlen och gav honom kraft.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Då visade sig en ängel från himlen och gav honom ny kraft.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
En ängel från himlen visade sig för honom och gav honom kraft.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Då visade sig en ängel från himlen för honom och gav honom kraft.
Swedish (Svenska 1917)
Då visade sig för honom en ängel från himmelen, som styrkte honom.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Då visade sig för honom en ängel från himlen och styrkte honom.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Då visade sig en ängel från himlen och gav honom kraft.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och syntes honom en Ängel af himmelen, och styrkte honom.