Luke 23:10 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Översteprästerna och de skriftlärda stod där och anklagade honom häftigt.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Under tiden stod översteprästerna och de skriftlärda där och fortsatte med sina våldsamma anklagelser.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Och under tiden stod översteprästerna och laglärarna där och fortsatte med sina våldsamma anklagelser.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Översteprästerna och de skriftlärda stod där och anklagade honom intensivt.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Översteprästerna och de skriftlärda stod där och anklagade honom häftigt.
Swedish (Svenska 1917)
Och översteprästerna och de skriftlärde stodo där och anklagade honom häftigt.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och översteprästerna och de skriftlärda stod där och anklagade honom häftigt.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Översteprästerna och de skriftlärda stod där och anklagade honom häftigt.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Stodo ock öfverste Presterna, och de Skriftlärde, och klagade svårliga på honom.