Luke 24:2 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De fann att stenen var bortrullad från graven,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Där fick de se att stenen var bortrullad från gravöppningen,
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Där fick de se att stenen som hade täckt öppningen var bortrullad,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De fann stenen vara bortrullad från graven,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Då fann de att stenen var bortrullad från graven.
Swedish (Svenska 1917)
Och de funno stenen vara bortvältrad från graven.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Då fann de att stenen var bortrullad från graven.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
De fann att stenen var bortrullad från graven
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Så funno de stenen afvältad ifrå grafvene;