Luke 3:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

lade Herodes till allt annat också det att han satte Johannes i fängelse.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Därför lät Herodes sätta Johannes i fängelse, och gjorde på det viset ännu en ond gärning.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Därför lät Herodes senare sätta Johannes i fängelse, och gjorde på det viset ännu en ond gärning.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och inte nog med det, Herodes spärrade även in Johannes i fängelse.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då lade Herodes till allt det andra att han dessutom satte Johannes i fängelse.

Swedish (Svenska 1917)

lade Herodes till allt annat också det att han inspärrade Johannes i fängelse.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Till allt annat lade han också det att han spärrade in Johannes i fängelse.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då lade Herodes till allt annat också det att han spärrade in Johannes i fängelse.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Öfver allt detta lade han Johannem i häktelse.