Luke 6:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Då svarade Jesus dem: »Men har ni inte läst vad David gjorde när han och hans män blev hungriga?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Då svarade Jesus dem: ”Har ni aldrig läst vad David gjorde när han och hans män blev hungriga?

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Då svarade Jesus dem: "Har ni aldrig läst vad kung David gjorde när han och hans män blev hungriga?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jesus svarade dem: ˮHar ni inte ens läst vad David gjorde när han och hans män blev hungriga?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jesus svarade dem: "Har ni inte läst vad David gjorde när han och hans män var hungriga?

Swedish (Svenska 1917)

Jesus svarade och sade till dem: »Haven I icke läst om det som David gjorde, när han själv och de som följde honom blevo hungriga:

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Då svarade Jesus och sa till dem: Har ni inte läst vad David gjorde, då han och de som var med honom blev hungriga,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jesus svarade dem: "Har ni inte läst vad David gjorde, när han och hans följeslagare var hungriga,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Svarade Jesus, och sade till dem: Hafven I icke läsit hvad David gjorde, då han hungrade, och de med honom voro?