Mark 1:33 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Hela staden hade samlats utanför dörren.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Hela staden hade samlats utanför dörren.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Varenda människa i Kafarnaum hade samlats utanför dörren.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Hela staden var samlad utanför dörren.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Hela staden var samlad utanför dörren.
Swedish (Svenska 1917)
och hela staden var församlad utanför dörren.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och hela staden var samlad utanför dörren.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Hela staden var samlad utanför dörren.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och hele staden var församlad för dörrena.