Mark 10:16 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Och han tog dem i famnen, lade händerna på dem och välsignade dem.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Så tog han barnen i famnen och lade händerna på dem och välsignade dem.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Så tog han barnen i famnen och la händerna på dem och bad sin Far i himlen att ge dem allt gott.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Och han omfamnade barnen och lade händerna på dem och välsignade dem.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och han tog upp dem i famnen och lade händerna på dem och välsignade dem.
Swedish (Svenska 1917)
Och han tog dem upp i famnen och lade händerna på dem och välsignade dem.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och han tog upp dem i famnen och lade händerna på dem och välsignade dem.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och han tog upp dem i famnen och lade händerna på dem och välsignade dem.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och han tog dem upp i famnen, och lade händerna på dem, och välsignade dem,