Mark 10:6 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Men vid skapelsen gjorde Gud dem till man och kvinna.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Men från skapelsens början skapade Gud dem till man och kvinna, och
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Men det var inte så Gud hade tänkt från början. Gud skapade människan till man och kvinna, och
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Men från skapelsens begynnelse gjorde han dem till man och kvinna.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Men från skapelsens början gjorde Gud dem till man och kvinna.
Swedish (Svenska 1917)
Men redan vid världens begynnelse 'gjorde Gud dem till man och kvinna'.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Men från skapelsens början gjorde Gud dem till man och kvinna.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Men från skapelsens början gjorde Gud dem till man och kvinna.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men af första skapelsen hafver Gud gjort dem man och qvinno;