Mark 11:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Välsignat vår fader Davids rike som nu kommer! Hosianna i höjden!«

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Välsignat är vår fader Davids kommande rike! Hosianna i höjden!”

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Vi ärar dig som ska regera som vår förfader David gjorde! Alla i himlen hyllar dig!"

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Välsignat är vår fader Davids kommande rike. Hosianna i höjden!ˮ

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Välsignat är vår fader Davids rike som kommer. Hosianna i höjden!"

Swedish (Svenska 1917)

Välsignat vare vår fader Davids rike, som nu kommer. Hosianna i höjden!»

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Välsignat är vår fader Davids rike som kommer i Herrens namn! Hosianna i höjden!

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Välsignat är vår fader Davids rike som kommer. Hosianna i höjden!"

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Välsignad vare vårs faders Davids rike, som kommer i Herrans Namn; Hosianna i höjdene!