Mark 11:12 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
När de gick från Betania nästa dag blev han hungrig.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Nästa morgon, när de var på väg från Betania, blev Jesus hungrig.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Nästa morgon, när de var på väg från Betania, blev Jesus hungrig.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Nästa dag då de gick från Betania blev han hungrig.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
När de dagen därpå gick från Betania blev han hungrig.
Swedish (Svenska 1917)
När de dagen därefter voro på väg tillbaka från Betania, blev han hungrig.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Dagen därefter då de gick tillbaka från Betania, blev han hungrig.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
När de dagen därefter var på väg från Betania, blev han hungrig.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och dagen derefter, då de gingo ut ifrå Bethanien, hungrade honom.