Mark 14:46 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Då grep de Jesus och höll fast honom.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Då grep de Jesus och höll fast honom.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Och då grep folkhopen Jesus och höll fast honom.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De grep Jesus och höll fast honom.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Då grep de Jesus och höll fast honom.
Swedish (Svenska 1917)
Då grepo de Jesus och togo honom fången.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Då lade de händerna på honom och grep honom.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och de grep Jesus och fängslade honom.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då båro de händer på honom, och grepo honom.