Mark 15:3 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Översteprästerna riktade många anklagelser mot honom,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Sedan anklagade översteprästerna honom för en rad olika brott,
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Sedan anklagade översteprästerna honom för en rad olika brott, och Pilatus frågade honom: "Varför säger du ingenting? Du hör ju vad de anklagar dig för!"
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Och översteprästerna anklagade honom ihärdigt.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Översteprästerna anklagade honom häftigt,
Swedish (Svenska 1917)
Och översteprästerna framställde många anklagelser mot honom.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och översteprästerna anklagade honom för många saker, men han svarade ingenting.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och översteprästerna anklagade honom häftigt.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och öfverste Presterna anklagade honom om mång ting.