Mark 15:30 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
hjälp dig själv nu och stig ner från korset.«
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Rädda dig själv nu och kliv ner från korset!”
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Hjälp dig själv nu och kliv ner från korset."
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
fräls dig själv och stig ner från korset!ˮ
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
fräls dig själv och kom ner från korset!"
Swedish (Svenska 1917)
Hjälp dig nu själv, och stig ned från korset.»
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Hjälp dig själv och stig ner från korset.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Hjälp dig själv och stig ner från korset!"
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Fria dig sjelfvan, och stig neder af korset.