Mark 15:47 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Maria från Magdala och Maria, Joses mor, såg var han blev lagd.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Både Maria från Magdala och Maria, Joses mor, såg var Jesus kropp lades.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Både Maria från Magdala och Maria, Joses mamma, såg var han la Jesus kropp.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Maria Magdalena och Maria, Joses mor, såg var han blev lagd.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Maria Magdalena och Maria, Joses mor, såg var han blev lagd.

Swedish (Svenska 1917)

Men Maria från Magdala och den Maria som var Joses' moder sågo var han lades.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Men Maria Magdalena och Maria, Joses mor, såg var han blev lagd.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Maria från Magdala och Maria, Joses mor, såg var han blev lagd.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Maria Magdalena och Maria Jose sågo till hvart han lades.