Mark 3:14 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han utsåg tolv som skulle följa honom och som han skulle skicka ut att predika
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
utsåg han tolv av dem, som han kallade apostlar, till att följa honom och sändas ut för att predika,
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
utsåg han tolv av dem till att följa honom och till att sändas ut för att tala till folket,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han utsåg tolv som han kallade apostlar. De skulle vara med honom, och dem skulle han sända ut att förkunna
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Han utsåg tolv som han kallade apostlar. De skulle vara med honom, och han skulle sända ut dem att predika
Swedish (Svenska 1917)
Så förordnade han tolv som skulle följa honom, och som han ville sända ut till att predika,
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och han utsåg tolv, för att de skulle vara med honom och för att han skulle sända ut dem till att predika,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Han utsåg tolv som han kallade apostlar. De skulle vara hos honom, och han skulle sända ut dem att predika
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och då skickade han tolf, att de skulle vara med honom, och att han skulle utsända dem till att predika;