Mark 3:25 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Om en familj är splittrad kan den familjen inte bestå.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Och en familj där man strider mot varandra upphör snart att existera.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Och en familj där man strider mot varandra upphör snart att existera.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

och om en familj är splittrad kan den familjen inte bestå.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

och om en familj är splittrad kan den familjen inte bestå.

Swedish (Svenska 1917)

och om ett hus har kommit i strid med sig självt, så skall icke heller det huset kunna äga bestånd.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och om en familj kommer i strid med sig själv, så kan den familjen inte bestå.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

och om en familj är splittrad kan den familjen inte bestå.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och der ett hus är söndradt emot sig sjelft, det huset kan icke blifva ståndandes.