Mark 6:54 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Så snart de steg ur båten kände folket igen honom
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Och så snart de steg ur båten kände människorna igen Jesus.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Och så snart de steg ur båten kände människorna igen Jesus.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
När de steg ur båten kände folk genast igen honom.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Så snart de steg ur båten kände folk igen Jesus,
Swedish (Svenska 1917)
Och när de stego ur båten, kände man strax igen honom;
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Så snart de steg ur båten kände man igen honom,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Så snart de steg ur båten, kände man igen Jesus.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och när de gingo utu skeppet, kände de honom straxt;