Mark 9:32 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Men de förstod inte vad han menade och vågade inte fråga.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Men de förstod inte vad han talade om, och de vågade inte fråga heller.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Men de förstod inte vad han ville säga, och ingen vågade fråga honom heller.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Men de förstod inte vad han sa och vågade inte fråga honom.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Men de förstod inte vad han menade och vågade inte fråga honom.
Swedish (Svenska 1917)
Och de förstodo icke vad han sade, men de fruktade att fråga honom.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Men de förstod inte vad han sa och vågade inte fråga honom.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Men de förstod inte vad han sade och vågade inte fråga honom.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men de förstodo intet hvad han sade, och torde icke spörja honom.