Mark 9:4 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Och de såg både Mose och Elia som stod och talade med Jesus.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Och de fick se Elia och Mose stå och tala med Jesus.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Och de fick se Elia och Mose stå och tala med Jesus.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Och där visade sig för dem Elia och Mose, som samtalade med Jesus.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och Mose och Elia visade sig för dem och samtalade med Jesus.
Swedish (Svenska 1917)
Och för dem visade sig Elias jämte Moses, och dessa samtalade med Jesus.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och Elia med Mose visade sig för dem, och de samtalade med Jesus.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och Mose och Elia visade sig för dem, och de samtalade med Jesus.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och dem syntes Elias med Mose, och de talade med Jesu.